| | | OFFLINE | Post: 5.817 | Registrato il: 16/06/2008
| Utente Master | |
|
28/11/2020 10:17 | |
Madrinaaaa, 28/11/2020 00:13:
No, "du" (nel senso di "del") credo fosse giusto, ma chiedo conferma a Rikke
Ha ragione Mac, in francese non c'è l'articolo coi possessivi, quindi che abbia una palla solo o due, sempre de deve scrivere.
[Modificato da rik-z 28/11/2020 10:17]
Per diaspora ad astra! |
|
| | | OFFLINE | Post: 24.338 | Registrato il: 03/03/2007
| Utente Gold | |
|
28/11/2020 12:20 | |
macleane, 28/11/2020 00:40:
Del?
Ma doveva essere un "dei"...credo
Sì, ma mi basavo sul "maron" al singolare (se no sarebbe stato "mes marons") e non ricordavo la cosa dei possessivi che ha detto Rik. |
| | | OFFLINE | Post: 53.903 | Registrato il: 12/02/2007
| Utente Gold | |
|
28/11/2020 12:35 | |
Vabè, ha poca importanza perchè avevo ragione io...che bella sensazione
Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
|
| | | OFFLINE | Post: 24.338 | Registrato il: 03/03/2007
| Utente Gold | |
|
28/11/2020 12:50 | |
Tu as été seulement fortuné, cher vetuste [Modificato da Madrinaaaa 28/11/2020 12:51] |
| | | OFFLINE | Post: 53.903 | Registrato il: 12/02/2007
| Utente Gold | |
|
28/11/2020 13:10 | |
Ma quale "fortuné"...quei tre anni di Francese alle Medie stanno finalmente dando i loro agognati frutti
Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
|
| | | OFFLINE | Post: 5.817 | Registrato il: 16/06/2008
| Utente Master | |
|
28/11/2020 14:29 | |
macleane, 28/11/2020 13:10:
Ma quale "fortuné"...quei tre anni di Francese alle Medie stanno finalmente dando i loro agognati frutti
Comunque fortuné vuol dire ricco, quindi io lo prenderei almeno come un augurio.
Si vede che sei uno che ha studiato, se passi in Francia ti faccio assegnare la legione d'onore.
Per diaspora ad astra! |
| | | OFFLINE | Post: 53.903 | Registrato il: 12/02/2007
| Utente Gold | |
|
28/11/2020 15:30 | |
No, ma grazie lo stesso...la Francia in sé mi piace, ma purtroppo è piena di francesi
Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
|
|